183.不要固执己见
不要固执己见。愚蠢的人都坚信自己正确,坚信自己正确的人都很愚蠢。他们的判断越是错误,越是执迷不悟。即使事情明显是正确的,作出点让步也不妨:人们不会忽视我们所持观点的理由,而且会更认可我们让步所表现出来的优雅风度。否则,我们因固执而招致的损失,将远远超过我们因胜利而得到的——固执己见不是维护真理,而是粗鲁无礼。有些人的顽固脑袋,很难转过弯来,固执己见再加上异想天开,则生成一个令人厌烦的笨蛋。你的坚定应该表现在意志上,而不是心智上。但是,也有一个例外——你不能既在判断上让步,又在行动中让步,这样会导致双重的失败。
183.Donotholdyourviewstoofirmly
Donotholdyourviewstoofirmly.Everyfoolisfullyconvinced,andeveryonefullypersuadedisafool:themoreerroneoushisjudgmentthemorefirmlyheholdsit.Evenincasesofobviouscertainty,itisfinetoyield:ourreasonsforholdingtheviewcannotescapenotice,ourcourtesyinyieldingmustbethemorerecognized.Ourobstinacylosesmorethanourvictoryyields:thatisnottochampiontruthbutratherrudeness.Therebesomeheadsofironmostdifficulttoturn:addcapricetoobstinacyandthesumisawearisomefool.Steadfastnessshouldbeforthewill,notforthemind.Yetthereareexceptionswhereonewouldfailtwice,owningoneselfwrongbothinjudgmentandintheexecutionofit.
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:了不起的盖茨比 包法利夫人 苏菲的世界 寒夜 灿烂千阳 摆渡人 封神演义 没有人给他写信的上校 爱情的三部曲(雾雨电) 基督山伯爵 家 百年孤独 金瓶梅 金色笔记 山海经 追风筝的人 你往何处去 名人传 群山回唱 秋