49.明察善断
明察善断。一个明察善断的人可以驾驭事物,而不被事物驾驭。他能迅速探知事物最本质的东西,他还善于相面。无论是谁,只要他看一眼,就能判断是什么样的人,并断定其本性。通过有限的观察,他能探知隐藏最深的秘密。他洞察敏锐,领会精微,推理明确,可以发现、留意、掌握和了解一切事物。
49.Observationandjudgment
Observationandjudgment.Amanwiththeserulesthings,nottheyhiHesoundsatoncetheprofoundestdepths;heisaphrenologistbymeansofphysiognomy.Onseeingapersonheunderstandshimandjudgesofhisinmostnature.Fromafewobservationshedecipherswhatismosthidden.Keenobservation,subtileinsight,judiciousinference:withthesehediscovers,notices,grasps,andcomprehendseverything.
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:百年孤独 秋 苏菲的世界 灿烂千阳 爱情的三部曲(雾雨电) 没有人给他写信的上校 家 群山回唱 你往何处去 摆渡人 名人传 了不起的盖茨比 金色笔记 金瓶梅 基督山伯爵 山海经 追风筝的人 包法利夫人 封神演义 寒夜